Para servir mejor a nuestros amigos que hablan espaÒol, °ahora tenemos una versiÛn en espaÒol de nuestro p·gina web! Para tener acceso, simplemente visite nuestro sitio en www.cfcausa.org.
En la parte superior de la pantalla hay una bandera que indica el idioma. Haga clic en la bandera para elegir “inglÈs” o “espaÒol”.
Si usted tiene un navegador en espaÒol, la p·gina web detectar· el idioma y mostrar· la versiÛn en espaÒol de forma autom·tica.
CFCA tiene una fuerte presencia en AmÈrica Latina con m·s de 183.000 amigos apadrinados sÛlo en CentroamÈrica y AmÈrica del Sur. TambiÈn, un 3 por ciento de nuestros padrinos hablan espaÒol.
Y no es raro que muchos de nuestros padrinos, amigos apadrinados y personal de CFCA hablen dos o m·s idiomas.
En nuestra p·gina web en espaÒol, puede manejar su cuenta de apadrinamiento en lÌnea, hacer donativos, escribir eCartas a su amigo apadrinado, asÌ como ver la foto de su amigo y su fecha de nacimiento.
Esperamos que nuestros amigos que hablan espaÒol encuentren muy ˙til esta nueva versiÛn.
øTiene preguntas? Por favor, com˙niquese con nuestro personal de Servicios al Padrino al (800) 875-6564 de lunes a viernes de 8 de la maÒana a 5 de la tarde tiempo central o por email a info@cfcausa.org.
English translation
To better serve our Spanish-speaking friends, we now have a Spanish-language version of our website! To access, simply go to our website, www.cfcausa.org.
At the top of the screen is a flag indicating the language. Click on the flag to choose “English” or “EspaÒol.”
If you have a Spanish browser, the website will detect your language and display the Spanish version automatically.
CFCA has a strong presence in Latin America, with more than 183,000 sponsored friends in Central and South America alone. We also have 3 percent of our sponsors who are Spanish-speaking.
And it’s not uncommon for many of our sponsors, sponsored friends and staff members to speak two or more languages.
On our Spanish-language site, you can manage your online sponsorship account in Spanish, make donations, write eLetters to your sponsored friend and view your friend’s photo and birth date.
We hope our Spanish-speaking friends find this new feature helpful.
Questions? Feel free to contact us at (800) 875-6564 from 8 a.m. to 5 p.m. Central time Mondays through Fridays, or email info@cfcausa.org.





My mission awareness trip to Costa Rica was one of the most unique experiences of my life. I got the chance to practice my Spanish and meet my sponsored child, Allison.
I taught her how to use my digital camera and showed her how to look at the pictures she’d taken. She caught on quickly, and she took a bunch of pictures of the children and their sponsors playing and having a good time. My mom and I really enjoyed spending the day with Allison. She was quiet, but the whole day she had a big smile on her face.
Q. I do not speak the same language as my sponsored friend. Would it help if I wrote my letter using translation software?



